س – هل ميعاد السنة في دعاوى الحيازة ميعاد تقادم أم سقوط ؟ وإذا شُطبت الدعوى
وجددت بعد مرور السنة ، هل تُقبل أم لا تُقبل ؟

ج – ميعاد السنة ميعاد سقوط ، ولا تُقبل الدعوى إذا جُددت بعد شطبها بسنة.

( نقض قرار 3002 أساس 1174 تاريخ 13 / 12 / 1964 ، نقض رقم 1660 تاريخ 25 / 6 / 1957  ) (استانبولي ، ج 1 ، ص627 ، 630 )

س -هل يُشترط في دعوى استرداد الحيازة أن يكون الحائز قد فقد حيازته بالقوة ؟

ج – لا يُشترط ذلك ، بل يكفي لتوافر عنصر الغصب ثبوت وضع المدعى عليه يده على العقار بدون وجه قانوني وبدون رضاء حائزه.

( نقض قرار 763 أساس 411 تاريخ 18 / 3 / 1956 )
( استانبولي ، ج 1 ، ص 637 )

س- لا يستطيع القاضي في دعوى استرداد الحيازة الحكم بأساس الحق أو بناء حكمه على
أساس ثبوته أو نفيه ، و لكن هل يجوز له وقف دعوى استرداد الحيازة أو تعليق الحكم فيها على
استصدار حكم بالملكية أو بحجة أن الفصل فيها يستلزم التعرض لأصل الحق ؟

ج- لا يجوز له ذلك في الحالتين.

( نقض قرار 317 تاريخ 13 / 2 / 1957 )

(استانبولي ، ج 1 ،ص 781 )

س – هل لقاضي الحيازة في دعوى استرداد الحيازة تفحص أدلة الطرفين ؟ وإلى أي حد
؟
ج -نعم يحق له ذلك بالقدر الذي يقتضيه التحقق من توافر شروط الدعوى ولا يجوز له تجاوز هذا القدر بالتعرض لأصل الحق المتنازع عليه تجاوزاً يمس أصل الحق.

( نقض قرار 192 أساس 38 تاريخ 4 / 2 / 1963 )

(استانبولي ، ج 1 ، ص 787 )

س -هل يقيد الحكم الصادر في دعوى الحيازة المحكمة التي يُعرض عليها النزاع على
أصل الحق ؟ وهل يختلف الأمر فيما لو كانت محكمة الحيازة هي نفس محكمة أصل الحق ؟

ج – لا يقيد الحكم الصادر في دعوى الحيازة المحكمة التي يُعرض عليها النزاع على أصل الحق ولو كانت هي نفس المحكمة التي أصدرته، لأن القضاء في دعوى الحيازة كالقضاء في الأمور المستعجلة يرمي إلى تحديد مركز الخصوم تحديداً مؤقتا حماية لصاحب الحق الظاهر،
إذ في حماية الحيازة محافظة على الأمن والنظام .

( نقض غرفة صلحية أساس 582 قرار 616 تاريخ 17 / 10 /1983 )

(مجلة القانون ، السنة 34 العداد 3 5 ، 1984 ص 388 )

وصية مشروطة لأشخاص وجهات بأموال من التركة

أنا الموقع أدناه …… بن …… والدتي …… تولد …… 19 …… خ ……

أحمل البطاقة الشخصية الصادرة عن أمين السجل المدني في …… رقم …/ … تاريخ / /

أقر وأنا بكامل الأهلية المعتبرة شرعاً و قانوناً بأنني أوصيت وصية مضافة لما بعد الموت للأشخاص والجهات المبينة أدناه بالوصايا التالية مما أتركه من أموال منقولة وغير منقولة وضمن حدود ثلث تركتي و إذا زادت قيمتها عن ذلك فتخفض الزيادة مما أوصيت به ل ……/أو من كل الموصى لهم بنسبة أنصبتهم بالوصية:

أولاً – …… /2400سهم من كامل ملكية العقار رقم …… من منطقة …… العقارية بمدينة …… للسيد …… بن …… شرط عدم التصرف به(1) لمدة …… سنة حتى يشتري غيره تجنبا لتشرده.

ثانياً – ريع معمل …… المسجل لدى السجل الصناعي في …… برقم …… تاریخ // الجامعة …… لصرفه سنويا على الطلاب المتفوقين في كلية …… من جامعة …… في …… بمعرفة لجنة يشكلها عميد الكلية.

ثالثا – حق الانتفاع بعقاري رقم …… من منطقة …… العقارية بمدينة …… للسيد …… بن …… شرط أن يسكنه بنفسه و عائلته فقط وذلك لمني حياته أو لمدة سنة أو شرط عدم التنازل عن الانتفاع مجانا أو ببدل.

رابعاً – الأواني الخزفية الصينية المبينة في الكشف المرافق لابنة أختي …… بنت والدتها …… .

خامساً- مكتبتي المكونة من …… كتابا حسب الكشف المرافق لمكتبة …… بمدينة ……
الاستعمالها في المطالعة وبشرط عدم التنازل عنها كلاً أو جزءاً بعوض أو بلا عوض لغير مكتبة عامة أخرى.
وتعتبر أي من هذه الوصايا ملغاة في حال مخالفة الموصى له شروطها ويحق لورثتي إيطالها.

وقد عينت السيد …… بن …… وصيا مختارا لتنفيذ هذه الوصية. وأقر بأنه لم تصدر عني وصايا خلاف هذه الوصية و أن هذه الوصية تلغي أية وصية مخالفة أخرى سبق صدورها عني أو وأقر بأنه صدرت عني وصية ل…… بن …… والدته …… …… سجلت لدى المحكمة الشرعية في …… برقم أساس …… تاريخ / / وهي ما زالت نافذة إلى جانب هذه الوصية.

وإثباتا لكل ما تقدم نظمت هذا الإقرار تحريرا.
… في /      /
شاهد (مسلم)
شاهد(مسلم)
الموصي المقر بما فيه 

(1) يجوز قرن الوصية بشرط منع التصرف لمدة معقولة إذا كان مبنية على باعث مشروع
(م ۷۷۸/مدني) لحماية مصلحة مشروعة للمتصرف أو المتصرف إليه أو الغير.